Warum nicht...
Ansschließen und gucken ob Musik raus kommt sollte doch zu schaffen sein....

Das die Ladefunktion nicht geht habe ich schon gelesen.....

Wäre mit nicht egal, aber das ist dann Deine Sache...

Da ja die FM Sender auch nicht viel taugen und ich sonst keine Idee habe.

Verstehe ich nicht....ein Autoradio hat doch, wie der Name schon sagt, auch eine Radio-Funktion. Wozu benötigst Du dann das Radio des nano`s, welches übrigens nicht schlecht ist...?

Kennt sich wer mit aus und kann mir weiter helfen?

Womit auskennen?
Durch ein einfaches selber ausprobieren kannst Du sehen, ob es klappt....
Das, was sein kann, ist die Tatsache, das seit dem nano 4G die Stecker für den Universalport anders belegt sind.
Sollte also Dein Verbindungkabel älter sein als ~2 Jahre wird da keine Musik rauskommen...
Das würde auch die nicht vorhandene Ladefunktion erklären...
Schaue mal hier...da sind die nano nur bis zur 2.Generation aufgeführt...

Hast Du oben anders geschrieben....

.... dafür gibt es ja auch FM Transmitter das meinte ich mit Radioempfang nur sollen die alle nicht so viel taugen.

Von einem FM-Transmitter schreibst Du jetzt zum ersten Mal...
Klang oben auch anders...

Bei den meisten Seiten finde ich das der KCA bis 4G funktioniert dort nur leider ohne Ladefunktion.

Bei dem, was ich gefunden habe, kommt die Info, das es "nur" bis zum nano 2G funktioniert...
Kurzum...am Besten klappt es über den AUX-Eingang des Autoradios und den Kopfhörerausgang des nano`s.
Bezüglich FM-Transmitter kann ich Dir nicht weiter helfen, weil ich sowas nicht nutze.
Es gibt aber Unterschiede...
Wird vermutlich sowieso schwer hier werden, da sich fast nur User hier aufhalten, die noch gar kein Auto haben...
Von daher wäre es vielleicht besser, die Frage in einem entsprechenden Kenwood-Forum zu stellen...