wIpod Lautsprecher(halb)kaputt