Hallo, habe grosses Anfängerproblem

Habe seit kurzem ipod classic 80GB. Habe nun mit Handbrake.fr eine meiner DVD in MP4 Format konvertiert. Konversion speichert dann auf Desktop. Von dort habe ich File in iTunes gezogen was auch vollumfänglich funktioniert hat. Konnte dann Film problemlos in iTunes anschauen. Als ich dann den ipod angeschlossen habe und synchronisieren wollte, kam so eine ähnlich Fehlermeldung wie Format (MP4) kann auf ihrem ipod nicht abgespielt werden.
Also habe neuen ipod classic, mit Software Version 1.1.2 und iTunes müsste auch auf neuester Version sein. Als PC verwende ich einen MacBook mit OS X Version 10.5.2. Den Mac habe ich auch ganz neue, war bis jetzt Microsoft Anwender.
Also, was mache ich falsch?

Bitte um HHHHIIIIILLLLFFFFEEEE

Danke und Gruss

Das habe ich probiert, habe AVI, MKV und OGM Format konvertiert. Bei diesen Formaten konnte ich dann aber die konvertierte Datei vom Desktop nicht mehr in iTunes ziehen. Das rüber ziehen funktioniert nur mit MP4

Die Bitrate und auch den Ton kann man mit dem Konvertierungsprogramm anpassen. Wo kann man nachschauen, was die max. Bitrate für eine erfolgreiche Synchronisation ist?

Vielen Dank, werde mal Dein Programm probieren und wenn's nicht funktioniert, ändere ich die Bitrate gemäss Deinen Angaben.

Gruss und gute Nacht