So ich hab mal eine Anleitung geschrieben, wie ihr den Entriegel Text an euerem iPod/iPhone ändern könnt.

1. Ihr ladet euch über Cydia iFile.

2. Wenn ihr iFile auf eurem iPod/iPhone habt öffnet ihr es, und klickt ihr auf das kleine Haus unten links.
dann geht soweit zurück, bis ihr bei dem ''/'' seid.
da geht ihr jetzt auf System>Libary>CoreServices>Springboard.app>German.Iproj>Springboard strings.

3. Wenn ihr springboard.strings geöffnet habt, geh oben links auf bearbeiten.
Jetzt seht ihr über der Tastatur ein Lupe, die klickt ihr an, und gibt das ein : AWAY_LOCK_LABEL

4. in der Reihe wo AWAY_LOCK_LABEL steht, steht in Anführungsstrichen ''Entriegeln''.
Jetzt könnt ihr zwischen den Anführungsstrichen euren eigenen Text hinein schreiben.
Dann euer iPod/iPhone Respingen und schon steht euer eigener Text im Lock.
Bilder sind im Anhang.


Viel Spaß

vielen Dank

Ne iFile ist nicht kostenlos, kostet 4 Dollar.
Das Geld ist es aber wert

Dodge Viper Fontswap.

EDIT:
@iMax man kann es auch noch über winterboard machen, indem man sich Entriegelkiller lädt und da den Text ändert.
ist eigentlich das gleiche

kein Problem