Das hat mit dem PC nix zu tun.
Du brauchst nen W-Lan Access Point bzw W-Lan Router.
Ich weiss jetzt leider nicht ausm Kopf wie das Kabel Internet läuft...

Hast du nen Swtich, Router oder Ähnliches zwischen der großen Weiten Welt des Internets und deinem PC, oder geht da gleich nen Kabel in die Wand? Wenn ja was für nen Stecker hast du da?

Dann benötigst du extra dazu noch ein Wlan Access Point oder einen Wlan Router.

Ruf mal bei deinem Anbieter an und frag nach.

wennste inner größeren stadt in der innenstadt wohnst oder in studentenreichen gebieten oder halt irgendwo wo keine einfamilienhäuser aneinander gereiht sind, hast du gute chancen ein wlannetz von nem nachbarn zu nutzen...
einfach mal das phone anwerfen, nach netzen suchen und dann die nachbarn fragen obste für ein oder 2 euro den wlanschlüssel für deinen ipod bekommst.
ist auf jedenfall günstiger als nen wlan router zu kaufen (solltest du ihn nicht kostenlos von deinem anbieter bekommen, was ich nicht glaube) alternativ sollte es eigentlich möglich sein, mit einem wlan-usb-stick ein eigenes netzwerk aufzumachen und sich mit dem iphone da anzumelden...frag mal den PC händler deines vertrauens...musst aber halt speziell fragen ob du dann auch das internet nutzen kannst, netzwerk auf machen geht auf jedenfall, ob man aber dem netzwerk auch das internet öffnen kann, da bin ich überfragt.dazu muss dann der PC aber auch laufen, ist also eher witzlos.

Ja klar, du könntest vom PC aus ein sogenanntes "Ad-Hoc" Netzwerk erstellen und die Internetverbindung deines Rechners freigeben, aber wie quidde schon gesagt hat, dann muss die Mühle auch laufen.

für schätzungsweise 50 bis 100 euro, selbst bei egay...vom fachhandel ganz zu schweigen. probiers über die nachbarn, das ist der heiße tip

Dann sollte es kein Problem darstellen.
Ist der W-Lan fähig? Wenn nicht kommen nochmal max 50€ für nen Access-Point dazu.

@quidde: IPOD TOUCH !!! Nicht iphone