Ich habe das Ganze nun mit einem avi-file gemacht. Die konvertierte Datei hat im Windows jetzt den Dateityp MP4-Video und die Datei hat die Endung m4v. Das Hinzufügen und Syncen im iTunes scheint beides geklappt zu haben. Und ich kann das Video auch in Bild + Ton im iTunes abspielen und am iPod selbst auch. Auf meinem Art Monitor sehe ich kein Bild, aber da kontaktiere ich morgen den Hardwarehersteller. Mal sehen, was der sagt. Wenn ich das Video am iPod selbst sehe und höre, kann der Fehler dann eigentlich nicht mehr beim iPod liegen.
Probleme mit Filme-Sync
Seit 2004 hat sich viel getan, der iPod per se ist nicht mehr up-to-date, so wie dieses Forum. Um die Informationen nicht zu verlieren ist das Forum jetzt Read-Only für Gäste, Registrierungen sind aufgrund der hohen Anzahl an Spam-Accounts nichts mehr möglich. Vielen Dank für die schöne Zeit an alle aktiven Nutzer!